top of page
I Want But I Won't
I Want But I Won't
Caleb Michaelson
Pop
Bleachers - How Dare You Want More

There's nowhere else I wanna be
But this doesn't say much, does it?
Still waiting for the party to make sense
I will embarrass myself

I want but I won't
I want but I won't
I just want to feel like I belong

The fireworks went off before we got there
But at least we saw the colours
Only this time I wanted it to mean something nice
I want to punch someone here

I want but I won't
I want but I won't
I'm just cranky from the sunburns

All of our voices muffled by the explosions
(So I can scream as loud as I want to)
I told your guy he's not at fault for my feels
But he still ruined the moment, ruined the evening
I just wanted to feel something now
I just wanted to live something now
I just wanted to scream something now
I just want to break down

I want but I won't
I want but I won't
Here's to fucking up another year!
I want but I won't (I want but I won't)
I want but I won't

[Bridge]:
Brought my new shirt and I'm going to wear it
Stained in wine by these drunkard failures
Ruminating on my thousand failures
In this house we're just a bunch of failures
Everyone is walking home in silence
Well, this time it's not my fault I'm broken
Want to pull you closer, hold on to you
Want to fall down to my knees and cry

I want but I won't
I want but I won't

[Solo]

[Bridge]

No!
_________________
TRADUÇÃO:

Não há outro lugar onde eu queira estar
Mas isso não diz muita coisa, diz?
Ainda esperando a festa fazer sentido
Eu vou passar vergonha

Eu quero mas eu não vou
Eu quero mas eu não vou
Eu só quero sentir que pertenço

Os fogos explodiram antes de chegarmos lá
Mas pelo menos nós vimos as cores
Só que desta vez eu queria que significasse algo legal
Eu quero socar alguém aqui

Eu quero mas eu não vou
Eu quero mas eu não vou
Eu só estou ranzinza com as queimaduras de sol

Todas as nossas vozes abafadas pelas explosões
(Então eu posso gritar o quão alto eu quiser)
Falei pro seu cara que meus sentimentos não são culpa dele
Mas ele ainda arruinou o momento, arruinou a noite
Eu só queria sentir alguma coisa agora
Eu só queria viver alguma coisa agora
Eu só queria gritar alguma coisa agora
Eu só quero desabar

Eu quero mas eu não vou
Eu quero mas eu não vou
Um bride a foder com mais um ano!
Eu quero mas eu não vou (Eu quero mas eu não vou)
Eu quero mas eu não vou

[Ponte]:
Trouxe minha camisa nova e eu vou usá-la
Manchada de vinho por esses fracassos bêbados
Ruminando meus milhares de fracassos
Nesta casa somos só um monte de fracassos
Todos estão andando para casa em silêncio
Bem, desta vez não é minha culpa que eu esteja quebrado
Quero te puxar para perto, me segurar em você
Quero cair de joelhos e chorar

Eu quero mas eu não vou
Eu quero mas eu não vou

[Solo]

[Ponte]

Não!

bottom of page